Return to Publications Page - Volver a la Página de Publicaciones                               PDF version 

No.1, Año 1
15 de junio de 2001

Observatorio Interamericano sobre Drogas
Inter-American Observatory on Drugs
http://www.cicad.oas.org/oid

No. 1 Year 1
June 15, 2001
Pandillas y Drogas-Gangs and Drugs
Page u Page k Page l

Este es el primero en una serie de boletines informativos sobre temas relacionados con drogas ilícitas. Si usted tuviera alguna información que les gustaría ver publicada por favor envíela a oidcicad@oas.org para su consideración.

 

This is the first in a series of information bulletins on topics related to illicit drugs. If you have information you would like to see published please submit it for consideration to oidcicad@oas.org

Metodología: Un cuestionario de 14 preguntas fue enviado a 3,024 oficinas policiales.

Resultados:

Venta de drogas: El estudio encontró que aproximadamente el 43% de venta de drogas eran hechas por pandilleros.

Distribución de drogas: el estudio encontró que menos de la mitad de los pandilleros que vendían drogas tenían control o manejaban la distribución de ésta.

Demográficas:

Sexo: 94% de los pandilleros involucrados en la venta eran hombres y el 6 % mujeres.

Edad: El 45% tenían entre 15-17 años, el 28% entre 18-24 años, el 21% menos de 15 años, y el 5% mas de 24 años.

Raza: El 34% eran de origen africano, el 29% de origen hispano, el 29% blanco, el 6 % de origen asiático, y el 2% era de otros orígenes.

Año de inicio: El estudio encontró una relación entre el año en que los jóvenes se habían involucrado con las pandillas y la venta de drogas. De los que entraron antes de 1980 aproximadamente el 45% vendía drogas, entre 1981-1985 el 48%, entre 1986 y 1990 el 47%, entre 1991-92 el 43%, entre 1993-94 el 41%, y entre 1995-1999 el 35%.

La conexión entre las pandillas, las drogas, y otros crímenes: (ver gráfico al pie de la pagina)

Methodology: A 14-item questionnaire was sent to 3,024 police and sheriffs departments.

Results:

Drug Sales: The study found that an average of 43% of gang members were responsible for drug sales.

Drug Distribution: The study found that less than half of the gang members who are responsible for drug sales have any control or are in charge of distribution.

Demographics

Gender: 94% of gang members involved in drug sales are males and only 6% are females.

Age: 45% are between the ages of 15-17, 28% were between the ages of 18-24, 21% were under 15 years of age, and 5% were over 24 years of age.

Race: 34% were African American, 29% were Hispanic, 29% were Caucasian, 6% were Asian, and 2% other.

4. Year of Onset: The study found that there was a rela- tionship between the year in which the members joined their gangs and their involve ment in selling drugs. Of the ones joining before 1980 45% were selling drugs, between 1981-1985 about 48%, be tween 1986-1990 about 47%, between 1991- 92 about 43%, between 1993-94 about 41%, and between 1995-1999 about 35%.

5. The Gang, Drugs, and Crime Connection (see graph below)

OAS/OEA
Organización de Estados Americanos
Organization of American States
CICAD
Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas
Inter-American Drug Abuse Control Commission