Volver a Noticias del Observador

  Entrevista con el coordinador de rehabilitación de drogas de la Cárcel de Glendairy, Barbados:  Cephus Sealey


Contribución de Tessa Chaderton-Shaw, Gerente del
Consejo Nacional Contra el Abuso de Drogas de Barbados (NCSA)
http://www.ncsa.org.bb

Versión en Word y PDF

La persona encargada de rehabilitar a los presos de la Cárcel Glendairy de Barbados es el Coordinador de Rehabilitación, Cephus Sealy.  El trabaja desde la cárcel con hombres y mujeres. Ha implementado programas de educación y orientación con los menores internos que están en las “Escuelas industriales  gubernamentales” en Dodds y Summervale.

El programa tiene cuatro componentes:  educación, tratamiento, orientación previa a la salida de cárcel, y orientación individual.   Los presos entran en el programa antes de cumplir sus sentencias para poder reintegrarse mejor a sus comunidades.  Asesoría individual también se ofrece a los presos que no puedan aún interactuar socialmente por diversos motivos.

Una vez completado el programa, “se anima a todos los presos a ponerse en contacto con agencias comunitarias para que puedan continuar su vida sin drogas o bien con un estilo de vida ligado a la reducción del daño, y con mejor información sobre los efectos de las drogas en las personas.

Cephus dice que ha habido buenos resultados con este programa, y “ desde que el programa empezó en junio, ninguno de los presos lo ha querido abandonar antes de que se acabara; el programa tiene lugar de 8:45 a 11:45, pero a veces se alarga hasta las 12 del mediodía por el interés que generan los temas de discusión. ”

Así mismo, dice que ex - reclusos que participaron en el programa quedaron muy satisfechos y han continuado con tratamiento adicional una vez cumplida la condena; también un numero muy alto de presos se están apuntando actualmente al programa.

Servicios de rehabilitación de drogas en prisiones

El Programa de Rehabilitación y Orientación de Drogas para Presos (IDRC) es un programa estructurado que está diseñado para facilitar la rehabilitación de drogodependientes en las instituciones penitenciarias (en particular, la Cárcel de Glendairy y eventualmente las “Escuelas Industriales gubernamentales.”)

A los presos se les enseñan varios  conceptos relacionados a la adicción; se les anima a auto-evaluarse y conocer aspectos de prevención de recaída al mismo tiempo que aprenden  más sobre su adicción.  También tiene el objetivo de capacitar a los presos para que vean el coste de su dependencia.

El enfoque en la espiritualidad y el modelo de tratamiento de 12 pasos (usado en Alcohólicos Anónimos y Narcóticos Anónimos) son los componentes centrales del programa y se usan para ayudar a los internos a conseguir sus objetivos.  El programa incluye educación, tratamiento, orientación y grupos de ayuda previa a la salida de la cárcel.

Adicionalmente, el programa intenta asegurar que los participantes sean referidos a los recursos comunitarios apropiados para evitar la recaída.

English version

Volver a Noticias del Observador